Política de privacidad
Associazione Educare alla Vita a.p.s. con sede legal en Via Val di Rocco 56, 60134 Perugia (PG) como responsable del tratamiento de los datos (en adelante, «Educar para la Vida»), informa, de conformidad con el art. 13 del Decreto Legislativo 196/2003 (en adelante, «Código de Privacidad») y el art. 13 del Reglamento UE 2016/679 (en adelante, «GDPR»), que tratará los datos de los usuarios (en adelante, «Usuario» y/o «Usuarios») recogidos a través del Sitio web www.educareallavita.org (en adelante, también » Sitio web») en la forma que sigue y para los siguientes propósitos:
1. Tipo de datos tratados por Educare alla Vita a través del Sitio web
Education for Life Institute trata los siguientes tipos de datos personales (en adelante, «datos») proporcionados por los Usuarios del Sitio web durante su consulta y, en particular, el Sitio web: Datos obtenidos mientras un Usuario navega por el Sitio web Los sistemas informáticos, la tecnología de cookies y los procedimientos de software utilizados para el funcionamiento del Sitio web www.efl.institute reciben, durante su funcionamiento normal, algunos datos cuya transmisión es implícita al uso de Internet. Se trata de información que no se recoge para ser asociada a sujetos identificados como partes interesadas, pero que por su propia naturaleza podría, a través del tratamiento y la asociación con datos en poder de terceros, permitir la identificación de los Usuarios navegantes. Esta categoría de datos incluye, por ejemplo, las direcciones IP o nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los Usuarios que se conectan al Sitio web, las páginas visitadas por los Usuarios dentro de la misma, los nombres de dominio y las direcciones de los Sitios web desde los que el Usuario ha accedido (a través de la referencia) al Sitio web, las direcciones en notación URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor del Sitio web, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor del Sitio web y otros parámetros relacionados con el tipo de navegador (por ejemplo, Internet Explorer, Firefox), el sistema operativo (por ejemplo, Macintosh, Windows) y el entorno informático del Usuario. Estos datos se recopilan a través de cookies técnicas propias y cookies analíticas de terceros. Para obtener más información sobre los datos de navegación, se invita a los Usuarios a consultar la Política de Cookies del Sitio web. Datos personales facilitados por los Usuarios El Sitio web es accesible para el Usuario sin necesidad de su identificación para fines de consulta. No obstante, el Usuario tiene derecho, si lo desea, a facilitar a Education for Life Institute sus datos identificativos incluyendo, por ejemplo, nombre y apellidos y dirección de correo electrónico, con el fin de recibir información sobre los servicios ofrecidos.
2. Finalidad del tratamiento
Los datos proporcionados por el Usuario serán procesados sin el consentimiento previo del Usuario de conformidad con el art. 24 letra b) Código de Privacidad y art. 6 letra b) GDPR, para los siguientes fines del Servicio: Para la gestión y procesamiento de encuestas estadísticas sobre el uso del Sitio web; para llevar a cabo el mantenimiento y la asistencia técnica necesaria para garantizar el correcto funcionamiento del Sitio web y los servicios conectados al mismo; para mejorar la calidad y estructura del Sitio web, así como para crear nuevos servicios, funcionalidades y / o características de la misma; para procesar cualquier solicitud de contacto enviada por el Usuario completando el formulario correspondiente o por correo electrónico; permitir que Education for Life Institute ejerza sus derechos en los tribunales y suprimir así la conducta ilegal; para cumplir con las obligaciones legales o reglamentarias.
3. Naturaleza del suministro de datos
El suministro de datos por parte del Usuario es obligatorio para los fines del Servicio mencionado en los puntos 1 del párrafo anterior. Sin embargo, cualquier negativa a proporcionar dichos datos puede hacer que sea imposible proporcionar los servicios.
4. Métodos de procesamiento
El tratamiento de los datos del Usuario se lleva a cabo mediante las operaciones indicadas en el art. 4 del Código de Privacidad y el art. 4 n. 2) GDPR y en particular: recopilación, registro, organización, almacenamiento, consulta, procesamiento, modificación, selección, extracción, comparación, acceso, uso, interconexión, bloqueo, comunicación, cancelación y destrucción de datos. Los datos de los usuarios se procesan con herramientas automatizadas y no automatizadas, solo durante el tiempo estrictamente necesario para lograr los fines para los que fueron recopilados y, en cualquier caso, a más tardar 10 años después de su recopilación para los fines del Servicio mencionados en el punto 1.
5. Acceso a los datos
Los datos podrán ser accesibles, exclusivamente para las finalidades antes mencionadas, a los siguientes sujetos: Empleados y colaboradores de Education for Life Institute o empresas asociadas, subsidiarias, afiliadas a Education for Life Institute, en su calidad de responsables y/o gerentes internos del tratamiento y/o administradores del sistema; empresas de terceros u otros sujetos que realicen actividades subcontratadas en nombre de Education for Life Institute, en su calidad de procesadores de datos externos de conformidad con el artículo 29 del Código relativo a la protección de datos personales.
6. Comunicación de datos
Sin el consentimiento expreso del Usuario (de conformidad con el artículo 24 letra a), b), d) Código de Privacidad y art. 6 letra. b) y c) GDPR), Education for Life Institute podrá comunicar los datos del Usuario para los fines del Servicio mencionados en el art. II.1) a los Órganos de Control, Autoridades Judiciales, así como a todos los demás sujetos a
quienes la comunicación es obligatoria por ley para el cumplimiento de los fines antes mencionados, como controladores de datos independientes. Los datos del usuario no serán divulgados.
7. Transferencia de datos
La gestión y almacenamiento de los datos se llevará a cabo en servidores ubicados dentro de la Unión Europea de Education for Life Institute y/o terceras empresas encargadas y debidamente designadas como Responsables del Tratamiento de los mismos. Los datos no serán transferidos fuera de la Unión Europea. En cualquier caso, se entiende que Educare alla Vita, si es necesario, tendrá derecho a trasladar la ubicación de los servidores a Italia y / o la Unión Europea y / o países no pertenecientes a la UE. En este caso, Educare alla Vita garantiza a partir de ahora que la transferencia de datos fuera de la UE se llevará a cabo en cumplimiento de las disposiciones legales aplicables estipulando, si es necesario, acuerdos que garanticen un nivel adecuado de protección y / o adoptando las cláusulas contractuales estándar proporcionadas por la Comisión Europea.
8. Sitios web de terceros y otros Sitios web propiedad de Education for Life Institute
A partir de ahora, cabe señalar que, en caso de que el Sitio web contenga enlaces que se refieran a Sitios web de terceros, Education for Life Institute no puede ejercer ningún control sobre el contenido de dichos Sitios web ni tiene acceso a los datos personales de los usuarios que los visitan. Los titulares de los citados Sitios web seguirán siendo, por tanto, los únicos y exclusivos propietarios y gestores del tratamiento de los datos personales de sus usuarios, quedando, Education for Life Institute, ajena a esta actividad así como a cualquier responsabilidad, perjuicio, coste, que pudiera derivarse del incumplimiento o cumplimiento incorrecto de la misma. El Sitio web también puede contener enlaces a otros Sitios web propiedad de Education for Life Institute. Por lo tanto, le recomendamos que lea detenidamente las políticas de privacidad relacionadas y los términos de uso de estos Sitios web, antes de proporcionar o consentir el procesamiento de sus datos personales.
9. Derechos de los Usuarios
En particular, el Usuario tiene derecho en cualquier momento a obtener de Education for Life Institute la confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernan, incluso si aún no están registrados, y su comunicación de forma inteligible.
El Usuario también tiene derecho a obtener confirmación:
a) Del origen de los datos personales;
b) De los fines y modos de tratamiento;
c) De la lógica aplicada en caso de tratamiento realizado con la ayuda de herramientas automatizadas;
d) De la identidad del propietario, del administrador y del representante designado;
e) De los sujetos o categorías de sujetos a los que se pueden comunicar los datos personales o que pueden conocerlos como representantes designados en el Estado, gerentes o agentes.
El Usuario también tiene derecho a obtener:
a) La actualización, rectificación o, cuando esté interesado, la integración de datos;
b) La cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos procesados en violación de la ley, incluidos los datos que no necesitan conservarse para los fines para los que se recopilaron o procesaron posteriormente los datos;
c) La certificación de que las operaciones a que se refieren las letras a) y b) han sido puestas en conocimiento, también en lo que respecta a su contenido, de aquellos a quienes se han comunicado o difundido los datos, excepto en el caso en que este cumplimiento resulte imposible o implique el uso de medios manifiestamente desproporcionados con respecto al derecho protegido.
El Usuario tiene derecho a oponerse, total o parcialmente:
a) Por razones legítimas, al procesamiento de datos personales que le conciernen, incluso si son pertinentes para el propósito de la recopilación;
b) Al tratamiento de los datos personales que le conciernen con el fin de enviar material publicitario o de venta directa o para llevar a cabo estudios de mercado o comunicación comercial (por ejemplo, en relación con los servicios de newsletter). En su caso, el Usuario también tiene los derechos a que se refieren los artículos 16-21 del RGPD (Derecho de rectificación, derecho al olvido, derecho a la limitación del tratamiento, derecho a la portabilidad de los datos de navegación contractuales y brutos, derecho de oposición), así como el derecho de reclamación ante la Autoridad Garante.
10. Modalidades de ejercicio o de derechos
Para ejercer los derechos a que se refiere el artículo anterior, el Usuario podrá, en cualquier momento, dirigirse a Education for Life Institute:
Por correo electrónico a info@efl.institute
Por carta certificada a Education for Life Institute 2100 Geng Road, Suite 210, Palo Alto, California 94303, United States.
11. Titular y Responsable del Tratamiento
El responsable del tratamiento es Education for Life Institute con domicilio social en 2100 Geng Road, Suite 210, Palo Alto, California 94303, United States. La lista de los eventuales responsables designados para determinadas operaciones del tratamiento de datos se puede consultar haciendo una solicitud en la sede de Education for Life Institute.
12. Actualizaciones de información
El Controlador de datos se reserva el derecho de realizar cambios en esta Información en cualquier momento informando a los Usuarios en esta página. Por lo tanto, consulte esta página regularmente, tomando como referencia la fecha de la última modificación y la versión de este Aviso indicada en la parte inferior. En caso de no aceptación de los cambios realizados en este Aviso, el Usuario está obligado a dejar de usar educareallavita.org y puede solicitar al Controlador de Datos que elimine sus Datos Personales. A menos que se especifique lo contrario, el Aviso anterior continuará aplicándose a los Datos personales recopilados hasta ese momento.
13. Reclamaciones
Si no está satisfecho con nuestra respuesta ante cualquier queja o cree que el procesamiento que hacemos de su información no cumple con la legislación de protección de datos, puede presentar una queja ante la Autoridad de Protección de Datos en las siguientes direcciones:
Indirizzo: Piazza di Monte Citorio n. 121 – 00186 ROMA
Numero di telefono: 06.69677.3785
Sito Internet: http://www.garanteprivacy.it
